LG連續3年榮獲歐洲影像技術新聞協會TIPA(Technical image Press Association) 頒發的“Best Photo Monitor”(最佳相片播放顯示器)大獎，繼34UM95顯示器于2014年獲此榮譽之后，今年LG Digital Cinema 4K(4096x2160)顯示器31MU97攬獲2015最佳相片播放顯示器稱號。
圖：LG 31MU97顯示器將TIPA 2015年度“最佳相片播放顯示器”大獎攬入囊中
Digital Cinema 4K分辨率 顛覆視野
不同于普通的顯示器，LG 31MU97的Digital Cinema 4K(4096x2160)分辨率使屏幕能夠顯示大量的像素點，比UHD(3840x2160)顯示器多出552,960像素，是FHD(1920x1080)顯示器的四倍，用戶可看清畫面中的每一個細節，特別是圖像編輯用戶不錯失任何細節。對于電影視頻后期編輯用戶，LG 31MU97完勝4K影源規格不僅可精準地導入影源，而且在31英寸的大屏上也不會出現上下黑邊影響視覺。LG 31MU97顯示器顛覆以往視覺體驗，為色彩嚴苛的行業用戶帶來最專業的視覺體驗。
圖：Digital Cinema 4K分辨率4096x2160 LG 31MU97顯示器顛覆視覺體驗
多重高色彩標準 大放異彩
LG 31MU97顯示器如何大放異彩?擁有超過10億個的豐富精準色彩，是8-bit色彩顯示的64倍，更豐富、更廣泛的色彩確保顏色梯度平滑變化，圖像顯示更精準、更自然，消滅真實與顯示的視覺差異。專業級Adobe RGB色域覆蓋率高達99.5%，穩定色溫和超廣色域確保圖像在sRGB和CMYK顏色范圍中都能最大限度的減少圖像色差和顏色丟失，真實還原色彩，展現每一個高品質的細節。再配以LG先進的IPS硬屏，真實還原色彩的同時以最大178°的可視角度，使用戶幾乎可在各個角度都能捕捉到均勻、豐富、自然的色彩，不會因為觀看角度出現色差偏失。以最準確的色彩展現和最細微的色彩變化，LG 31MU97完美響應圖像及攝影類專業用戶的訴求。
圖：10億色彩 LG 31MU97看盡細致之美
作為一款專業的4K顯示器，LG 31MU97還支持DCI-P3數字電影色彩標準，可真實還原現場拍攝的實際色彩，暗細節、色彩、飽和度、亮度的精準色彩表現實現影視后期處理更加精細、出色。
圖：DCI-P3數字電影色彩標準為專業級別的31MU97
經過詳細的色彩校準測試，軟件校準和工廠預調充分保證顏色標準，LG 31MU97最大限度的減少了圖像在原始圖像、顯示屏幕和最終印刷之間的顏色差異。全色彩管理根據所需的色彩環境，經過多種色彩測試，也在最大程度上保障了顯示器色彩顯示的準確性，色彩要求苛刻的用戶再也無需擔心色差問題。
圖：全色彩管理 呈現最真實的色彩
全方位專業功能讓廣大用戶工作如虎添翼
雙色彩空間功能支持將兩種顏色模式在屏幕中1:1同時顯示，作品在Adobe RGB模式下的最終打印效果和在sRGB模式下的網頁顯示效果一目了然，對比兩個不同顏色模式的內容，確保最終作品不受到顏色失真和原始分辨率的影響，也省去繁瑣的頁面切換讓工作效率顯著提升。
圖： LG 31M97顯示器出眾設計 只為更專業
另外，專業用戶可根據不同需求通過操縱桿快捷選擇多種顏色模式包括最基礎的sRGB、Reader模式到高級的Adobe RGB和DCI-P3 Sim.模式，找到最理想的顯示效果，更精準的色彩顯示也就能帶來更加完美的作品，同時大大提升工作效率。
圖：LG 31MU97顯示器多種顏色模式滿足專業用戶多種需求
LG Digital Cinema 4K(4096x2160)顯示器不僅為注重細節的專業人士帶來無與倫比的顯示精度，更透過旋轉功能根據工作空間的比例將照片旋轉90°，不用縮小照片大小或者上下滾動照片，操作更加舒適，帶來快速、高效的工作體驗。尤其對于平面設計用戶，可精確地查閱作品及時修改，呈現最完美的作品。
圖：LG 31MU97享受舒適、便利的顯示環境
MAXXAUDIO®完美音效 營造身臨其境之感
有了MAXXAUDIO®功能和內置的兩個5W揚聲器，用戶無需再配備高端的揚聲器。MAXXAUDIO®技術，使低音更深沉、高音更晶瑩剔透，讓聲音更具活力，帶來超強的音質表現。無論是觀看電影，還是音視資料編輯，LG 31MU97顯示器都可真實還原場景，為用戶帶來身臨其境的震撼體驗。
圖：來自MAXXAUDIO®立體環繞式音效營造身臨其境的完美體驗
Digital Cinema 4K分辨率4096x2160、10億個的豐富色彩強化了LG 31MU97顯示器精準的色彩還原能力，使平面設計者、攝影師等對色彩需求苛刻的專業用戶輕松把握色彩過度之間的細微差異。而且31英寸的大屏上，無需切換窗口，同時打開縮略圖和Photoshop，直接進行篩選及圖片編輯。尤其視頻編輯者，將正在編輯的影片和編輯后的效果在同一個屏幕上通過Premiere Pro和After Effect進行對比，不錯過任何色差，成就完美作品。
圖：最專業的色彩顯示神器LG 31MU97
憑借著對專業用戶的深刻理解和洞察，以精準的色彩表現和全方位的專業功能，用戶再也不用擔心照片、視頻還有游戲的片源不能得以完美展示。4K時代已來臨，來一臺LG 31MU97顯示器感受極致4K魅力!
(更多精彩：http://www.lg.com/cn/monitors/lg-31MU97-B-high-ips-monitors)
